Physical Sweeper:
Drill Peck (Ok Power, Great Accuracy, Perfect for it's fighting Weakness)
Swords Dance/Steel Wing (The best move for a Physical Sweeper, raising Attack or A STAB power move which has a 10% chance of raising Empoleons defence)
Waterfall (STAB, Great Power, Great accuracy, With rain, Torrent and STAB in play, it can do a deadly 480 dmage! Also has a 20% chance to flinch)
Avalanche (Only useful if Empoleon has been hit first and deals with Dragon, Grass, Ground and Flying Types)
___
Special Sweeper
Hyrdro Cannon (STAB, Awesome Power, under-average accuracy, the water elemental Hyper Beam)
Surf (STAB, awesome Power, Awesome Accuracy Almost a Water version of Earthquake)
Flash Cannon (STAB, Great Power, Great Accuracy, 10% chance of decreasing opponents Sp. Defence)
Ice Beam (The same purpose as Avalanche exept instead of double Power, it has a 10% chance of Freezing)
___