Since Scizor's only weakness is the Fire type, none of these attacks can give coverage on this type
So we'll consider types that does neutral damage on Scizor (water, electric, fighting, ground, flying, rock, ghost and dark)
Since Brick Break is super effective against rock and dark types, and Night Slash only on ghost type, I would go for Brick Break