Animated Pokémon front sprites return [to Emerald] for the first time since Pokémon Crystal. This feature was defined as standard for the core series Pokémon games ever since. Emerald is also the first game to have animated back sprites.
source So if the sprites on Bulbapedia aren't moving then it's Bulbapedia's fault.