I believe these essential handbooks have had a history of being inaccurate or having weird errors. I had the one that came out around the time of HGSS and, if my memory is correct, there's a particularly well known error where a completely random Pokemon is included in an unrelated evolution line, though the one I always remember is that Drifloon was mislabeled as Drifblim and vice versa.