I don't like this idea, since there is not just one way to make a good team. There is no "Golden Formula", a good team can look so many ways and simply dividing it into different playstyles isn't going to be enough. Also, it would kill creativity the way HP Fire Latios kills Scizor, fast and mercilessly.