For example, Sunsteel Strike hits while ignoring Abilities. I am looking for a damaging move that ignores items, not uses them or removes them.
There aren't any. As mentioned in a few replies, you can make some reaches and say specific moves ignore specific items, but that's too much of a stretch to be a worthwhile answer. Everything else to say has pretty much already been said in the comments.